-
1 partake of Her Majesty's hospitality
Ироническое выражение: сидеть в тюрьме, быть на иждивении её величества (сидеть в тюрьме)Универсальный англо-русский словарь > partake of Her Majesty's hospitality
-
2 partake of His Majesty's hospitality
ирон.; разг."пользоваться гостеприимством его ( или её) величества", сидеть в тюрьмеPartaking of Her Majesty's hospitality, in a building specially erected for gentlemen who need a compulsory holiday. (OED) — Он пользовался гостеприимством ее величества в здании, сооруженном специально для джентльменов, нуждающихся в принудительном отдыхе.
Large English-Russian phrasebook > partake of His Majesty's hospitality
-
3 hospitality
[͵hɒspıʹtælıtı] n1. 1) гостеприимство, радушиеto show smb. hospitality - радушно принимать кого-л.
to partake of His /of Her/ Majesty's hospitality - ирон. быть на иждивении его /её/ величества, сидеть в тюрьме
2) pl проявление, знаки гостеприимства2. уст. приют; богадельня -
4 hospitality
n1) гостинність; привітністьto partake of His (of Her) Majesty's hospitality — ірон. сидіти у в'язниці
2) pl знаки гостинності3) приют, притулок; богадільня* * *n1) гостинність, привітність; pl прояв гостинності2) icт. притулок; богадільня -
5 сидеть в тюрьме
1) General subject: to be in trouble, serve time in jail3) Jargon: buried4) Makarov: be in trouble, lie in prison, do time -
6 быть на иждивении её величества
Ironical: partake of Her Majesty's hospitality (сидеть в тюрьме)Универсальный русско-английский словарь > быть на иждивении её величества
См. также в других словарях:
Hinduism — /hin dooh iz euhm/, n. the common religion of India, based upon the religion of the original Aryan settlers as expounded and evolved in the Vedas, the Upanishads, the Bhagavad Gita, etc., having an extremely diversified character with many… … Universalium
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
Christianity — /kris chee an i tee/, n., pl. Christianities. 1. the Christian religion, including the Catholic, Protestant, and Eastern Orthodox churches. 2. Christian beliefs or practices; Christian quality or character: Christianity mixed with pagan elements; … Universalium
St. Cyprian of Carthage — St. Cyprian of Carthage † Catholic Encyclopedia ► St. Cyprian of Carthage (Thaschus Cæcilius Cyprianus). Bishop and martyr. Of the date of the saint s birth and of his early life nothing is known. At the time of his conversion to… … Catholic encyclopedia